Termeni

Ultima actualizare: 22 august 2026

Despre ce este vorba

Kitchen Atlas este o carte de bucate: 189 de rețete în opt limbi, vândută ca aplicații pentru iPhone, iPad și Android și ca ediție Kindle. Acest site arată o mostră și îți spune de unde iei restul.

Folosirea rețetelor

Gătește după ele, gătește pentru prieteni, gătește pe bani. Rețetele în sine nu sunt protejate de drepturi de autor, iar noi nu avem niciun interes să îți supraveghem bucătăria.

Ce îți cerem: nu republica volumul. Textele, fotografiile și aplicațiile sunt munca noastră, iar copierea lor în bloc — într-o altă carte, altă aplicație sau pe un site — nu se face. Citarea unei rețete cu sursa și un link e în regulă.

Gătitul ține de tine

Am scris rețetele cu toată grija de care suntem în stare, dar nu îți cunoaștem bucătăria, ingredientele sau starea de sănătate.

Verifică singur ingredientele dacă lucrul acesta contează. Se aplică mai ales în cazul alergiilor. O rețetă care nu pomenește nuci poate fi totuși preparată cu un produs care conține, iar produsele ambalate diferă de la o țară la alta și se schimbă fără preaviz.

Etichetele dietetice sunt calculate, nu verificate. Mențiunile vegetarian și vegan rezultă din compararea listei de ingrediente cu o listă de termeni — nimeni nu verifică fiecare rețetă. Supele concentrate, sosurile, dulciurile și produsele gata preparate sunt exact locurile unde acest lucru dă greș. Tratează-le ca pe un filtru pentru răsfoit, nu ca pe o garanție.

Lista de nutrienți este orientativă. Numește nutrienții pe care ingredientele enumerate îi furnizează probabil. În spate nu stau analize de laborator și nici cantități. Nu este sfat nutrițional și nu este sfat medical.

Tratează carnea, peștele, ouăle crude și grăsimea încinsă cu atenția pe care o merită. Timpii și temperaturile depind de aparatura ta.

Linkurile Amazon

Unele rețete trimit către Amazon ca să găsești mai ușor un ingredient. Acele linkuri poartă eticheta noastră Amazon Associates și putem primi un comision din ce cumperi. Prețul pe care îl plătești nu se schimbă. Trimitem către Amazon pentru că este comod, nu pentru că am verificat sau recomandăm vreun vânzător ori produs anume.

Aplicațiile și acest site

Facem tot ce putem ca totul să funcționeze, dar nu promitem că site-ul sau aplicațiile vor fi mereu disponibile ori lipsite de defecte. Sunt oferite așa cum sunt. Nimic de aici nu îți limitează drepturile de consumator prevăzute de legea țării tale.

Modificări

Putem revizui acești termeni. Data de sus arată când s-au schimbat ultima oară.

Operator: CONTROLLER_NAME, CONTROLLER_ADDRESS Contact: SUPPORT_EMAIL